ドイツ語版。

スリーフォード・モッズは、現在イギリスの音楽シーンやその他の音楽シーンでその名を残している、最も重要で政治的で示唆に富んだデュオの 1 つです。彼らは現在、 『イートン・アライブ』というタイトルの5枚目のスタジオ・アルバムをリリースしています。このアルバムには、多作なアーティストによる 12 曲の新曲が収録されており、ノッティンガムでレコーディングされました。このレコードは、ジェイソンとアンドリューが新しく設立したレーベル「Extreme Eating」からの最初のリリースであり、ラフ・トレード・レコードとの袂を分かった後の最初のアルバムである。 「『イートン アライブ』はそれ自体がすべてを物語っています。ここで私たちは再び糞便に変えられるのを待ちながら、ゆっくりと消化されつつある別のエリート主義計画の真っただ中にいる。すでに亡くなっている人もいれば、死んでいる人もいます。そして残りの人は、先史時代のイデオロギーの腹に浸食しています。先史時代のイデオロギーは、私たちの能力と意欲に応じて、貢献度に応じて、ひどいものから適度に許容できるものまで、さまざまなレベルの快適さを私たち一人一人に割り当てます。つまり、貴族の消化器官が私たちの食べられない骨を拒否した後、私たちはルールのロバを出て、再びトイレに落ち、このくだらない文明のクソパイプの中で秩序を維持している政策のなすがままになります。ここで私たちの肉体は再生し、ガタガタ音を立てて別の形になり、準備が整い、秩序が熟します。」 – ジェイソン・ウィリアムソン「イートン・アライブ」